据东方海外集团(OOIL)公布东方海外货柜航运(OOCL)今年上半年业绩显示,OOCL今年四条主要航线整体运量与营收维持成长,但其中运量两位数成长的亚洲/欧洲线反而呈现营收衰退,反映出亚欧线运能过剩导致运价偏低不利情势。东方海外货柜航运今年上半年各航线运量总计243.95万TEU,比二0一0年同期的 223万TEU增加9.4%,其中以亚洲航线(亚洲区间/亚澳)占123.3万TEU所占比重最高,较去年同期增加12.2%,其次是太平洋线59.82万TEU,较去年同期略增2.5%,再其次是亚欧线以42.07万TEU比去年同期增13.3%,大西洋线 18.74万TEU亦较去年同期成长6.3%。但就各航线营收比较,总营收计达27.4亿美元,比去年同期之25.26亿美元仍增8.5%,其中以太平洋线9.56亿美元居首,比去年同期成长6.9%,亚洲线占9.01亿美元较去年同期大增19.1%,大西洋线亦呈18.4增幅,仅亚欧线比去年同期减少7%。据分析,上半年该公司运载力增加17.6%,整体运载率较2010年同期下跌5.7%,而每TEU整体平均收入较去年同期减少0.9%。今年第一季困难之经营环境持续至第二季,展望全年未容乐观。按年比较货运量虽有所增加,反映需求保持平稳,但东/西向运费在第二季已进一步下调,当中尤以亚洲/欧洲航线为甚。尽管收入需要有所改善以抵销年内油价及相关能源成本大幅上升,但运费却在此时下滑。
|